I'm sure it's a very popular party trick at birthdays for small children... but it doesn't quite play with adults.
Sono certo che abbia successo alle feste di compleanno per bambini, ma non ha Io stesso effetto sugli adulti.
In August 1941, around 4, 100 children were put onto trains and sent East packed into freight trucks, mixed in with adults from Drancy - total strangers.
Nell'agosto 1942, circa 4'100 bambini furono messi su treni e mandati all'Est compressi dentro camion merci, mischiati ad adulti di Drancy, completamente estranei.
We don't discuss our business with adults.
Non parliamo dei fatti nostri con gli adulti.
It is carried out together with adults.
Viene effettuato in collaborazione con gli adulti.
In addition, in the first period of life, the only way to communicate with adults is crying
Inoltre, nel primo periodo di vita, l'unico modo per comunicare con gli adulti è il pianto.
Look, I just want to hang out with adults. Okay?
Senti, vorrei frequentare persone adulte... va bene?
And young predators don't usually feed with adults.
E i predatori giovani di solito non cacciano con gli adulti.
But if you look at the entirety of my life, won't I actually be spending more time with adults than kids, anyway?
Ma se pensa a tutta la mia vita, non passero' molto piu' tempo con gli adulti che con i bambini?
If the whole point of this is to prepare me to be able to make connections with adults later in my life, aren't I actually ahead of the other kids in that regard?
Se il punto e' prepararmi ad essere in grado di rapportarmi con gli adulti in futuro, non sono in realta' piu' avanti rispetto agli altri ragazzi in questo senso?
And I don't know how to have a conversation with adults anymore unless it's the other sleepy-deprived moms in the park.
E non ho piu' conversazioni con adulti, se non con le mamme carenti di sonno al parco.
Up to 2 children (under 16 years) can stay free (with breakfast) when sharing a room with adults.
Fino a 2 bambini sotto i 16 anni possono soggiornare gratuitamente con prima colazione inclusa se condividono la camera con gli adulti.
This effect is not only seen with adults.
Questo effetto non è stato osservato solamente in soggetti adulti.
It is also important to report on the preschooler’s readiness to find mutual understanding with other children and with adults and teachers.
È anche importante riferire sulla prontezza del bambino in età prescolare per trovare comprensione reciproca con altri bambini e con adulti e insegnanti.
Anyway, Maude and I thought you'd like to hang out with adults and have some mature conversatiaroonies, so we'd like to take you to brunch.
Io e Maude pensavamo che vi sarebbe piaciuto uscire con degli adulti, e fare dei discorsi-discorsini maturi, quindi vorremmo invitarvi a un brunch.
With children, but particularly with adults.
Con i bambini e con gli adulti, soprattutto con gli adulti.
Talk to a small person on an equal footing and behave as you do with adults.
Parla con il piccolo uomo su un piano di parità e comportati come se stessi conducendo agli adulti.
I don't like the idea of you hanging out with adults that we don't know.
Non mi va l'idea che tu frequenti degli adulti che non conosciamo.
That's when I thought we were dealing with adults in there.
Ok, allora era quando pensavo che avessimo a che fare con adulti.
Your brain gets scrambled, and you forget how to be with adults.
Il cervello ti va in pappa e ti dimentichi come ci si comporta con gli adulti.
I like having conversations with adults.
Mi piace fare conversazione con gli adulti.
Standing at the stove along with adults, the kid increases his self-esteem, feels necessary.
Stando ai fornelli insieme agli adulti, il bambino aumenta la sua autostima, si sente necessario.
Behavior, relationships with animals or peers, communication with adults, damage to property - all this is familiar to every parent.
Comportamento, rapporti con animali o compagni, comunicazione con gli adulti, danni alla proprietà - tutto questo è familiare a tutti i genitori.
You can play this game with others, with adults and even with dolls
Puoi giocare a questo gioco con gli altri, con gli adulti e persino con le bambole.
Labrador is ready to be friends with everyone: With children, with adults, with cats, even with a postman.
Labrador è pronto per essere amici con tutti: con bambini e adulti, con i gatti, anche il postino.
Elastic lizun fell in love not only with children, but also with adults who enjoy using it as a toy-antistress.
Lizun elastico si innamorò non solo con i bambini, ma anche con gli adulti che amano usarlo come un giocattolo antistress.
In the war they worked and fought along with adults, both in the army and the home front, and in partisan detachments.
Durante la guerra lavorarono e combatterono insieme agli adulti, sia nell'esercito che nella retroguardia, e nei distaccamenti partigiani.
They give the light and warmth of their smiles to all the people around them, and if they also play with adults, then there is no limit to the delight of both the baby and the big man.
Danno la luce e il calore dei loro sorrisi a tutte le persone che li circondano, e se giocano anche con gli adulti, allora non c'è limite alla gioia sia del bambino che del grande uomo.
It should be said that children have a very intensive metabolism, so in their body it is much more than 1 kg of body weight in comparison with adults.
Va detto che i bambini hanno un metabolismo molto intenso, quindi nel loro corpo è molto più di 1 kg di peso corporeo rispetto agli adulti.
Even the smallest of them actively use manipulation techniques when communicating with adults.
Anche i più piccoli usano attivamente tecniche di manipolazione quando comunicano con gli adulti.
You can spend time with adults everywhere.
Puoi passare il tempo con gli adulti ovunque.
With adults, the situation is different - fever and rash, traces of which can remain for life, various complications.
Con gli adulti, la situazione è diversa: febbre e eruzione cutanea, tracce delle quali possono rimanere a vita, varie complicazioni.
Up to 2 children (under 16 years old) can stay free (including breakfast) when sharing a room with adults.
Due bambini di età inferiore a 16 anni soggiornano gratuitamente (con colazione inclusa) se condividono una camera con gli adulti.
If we talk about children, including newborns, this indicator is slightly lower in comparison with adults: 0.53-0.82.
Se parliamo di bambini, compresi i neonati, questo indicatore è leggermente inferiore rispetto agli adulti: 0, 53-0, 82.
Before that, she worked with adults with learning difficulties, and was apparently really good at her job.
con problemi di apprendimento e apparentemente era molto brava nel suo lavoro.
The revolution in education is happening in our schools, with adults who provide love, structure, support and knowledge.
La rivoluzione nell'educazione sta accadendo nelle nostre scuole, con adulti che forniscono amore, struttura, supporto e conoscenza.
And that’s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
E' esattamente quel che succede ogni volta, ogni volta che tenti questo esperimento con gli adulti.
Children almost always begin by being serious, which is what makes them so entertaining when compared with adults as a class.
I bambini iniziano sempre con l'essere seri che è la cosa che li rende così piacevoli rispetto alla classe degli adulti.
1.6968939304352s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono certo che abbia successo alle feste di compleanno per bambini, ma non ha Io stesso effetto sugli adulti. 